Вопросы о Екатеринбурге, которые задают иностранцы

В: Почему Ваш город называется по-разному: Ekaterinburg и Yekaterinburg?

О: Написать название нашего города можно двумя способами. Первый вариант - это прямая транслитерация с русского на английский, в то время как второй вариант более похож на русское название фонетически. Оба названия абсолютно синонимичны.

В: Почему на карте я вижу Свердловск вместо Екатеринбурга?

О: Купите новую карту! Ваша скорее всего была выпущена во время Советского Союза, когда наш город назывался Свердловском, а именно с 1926 по 1991 годы. Город был переименован в честь якова Свердлова, местного коммунистического лидера, соратника Ленина. Исконное название Екатеринбург вернулось городу после развала Советского Союза.

В: Екатеринбург большой город?

О: О, да! Определенно, это большой индустриальный город с населением около 1.500.000 человек. Екатеринбург считается третьи по величине городом России после Москвы и Санкт-Петербурга, но, конечно, он меньше этих двух городов. Екатеринбур неофициально называют "третьей столицей России" и "столицей Урала". Это абсолютно верно, так как Екатеринбург доминирует во всем Уральском регионе и имеет наиболее развитую экономику.

В: Где Екатеринбург на карте?

О: Найдите Екатеринбург на этой карте. Екатеринбург расположен прямо на границе между Европой и Азией. Найдите Уральские горы на карте, и всего в 30 милях к востоку посередине гор находится Екатеринбург. Кстати, Екатеринбург Трэвэл предлагает занимательную экскурсию на границу Европы и Азии, где Вы сможете сразу находиться и там, и там!

В: Екатеринбург открыт для посещения иностранцами?

О: Да. Больше нет никаких ограничений для иностранцев. Но раньше город десятилетя был закрыт для иностранцев из-за военных предприятий и военных зон вокруг города. Кстати недалеко от города все еще есть закрытые зоны, куда нельзя заходить. Вот список некоторых городов, которые соседствуют с Екатеринбургом и имеют строгие ограничения по въезду: Лесной, Новоуральск и Озерск.

В: Что является основными фактами о Екатеринбурге?

О: Екатеринбург был основным русским индустриальным городом, с самого своего рождения в 17 веке. Металлургическое производство здесь было самым большим в Европе в 18 веке. Вся русская армия зависела от вооружения, произведенного здесь, затем Свердловск производил танки для советской армии, которые помогли победить во Второй Мировой Войне.

Русское золото и изумруды были обнаружены здесь в конце 18 века, и "Золотая лихорадка" превратила этот район в развитую территорию.

Здесь находился под арестом последний русский царь Николай Второй в 1918 и позде он был казнен в Доме Ипатьева. Теперь это место считается священным для Русской Православной церкви и здесь был построен новый Храм на Крови.

После революции (1917), наше правительство решило построить здесь самый большой завод тяжелого машиностроения Уралмаш в начале 30х годов 20 века, и этот проект превратился в ведущий в Европе завод, который по площади равен среднему городу.

Во время Второй Мировой Войны Свердловск был сердцем советской военной программы. Многие военные заводы были эвакуированы сюда с европейской части Советского Союза и быстро стали производить оружие. Местные люди работали так же усердно, как и наши воины защищали Родину. Половина тех танков, которые принимали участие во Второй Мировой Войне, были сделаны в Свердловске.

1 мая, 1960 Американский пилот Фрэнсис Гэри Пауэрс, который совершал разведывательный полет, был сбит ракетой в Свердловске. Прочитайте об этой истории больше здесь.

В 70-80х, рок музыка считалась неподходящей для советского стиля жизни, но Свердловские рок команды стали известны на всю страну, и теперь Екатеринбург считается "Третьей музыкальной столицей" Росии.

Борис Ельцин, первый президент России, был местным коммунистическим лидером с 1970 по 1985, и мы обязаны ему тем, что он вдохнул в город новые силы, город развился до уровня основных городов страны. Борис Ельцин родился в деревне Бутка, в 100 милях от Екатеринбурга, закончил Уральский Политехнический Институт (УПИ) и затем долго работал в строительстве.

В: В Екатеринбурге холодно?

О: Климат в Уральском регионе континентальный, поэтому холодная зима и нежаркое лето здесь норма. Чтобы узнать больше о климате, кликните сюда.

В: Екатеринбург далеко от Москвы?

О: Расстояние между Екатеринбургом и Москвой 889 миль, что равно 1430.67 км.

В: Где я могу больше узнать о Екатеринбурге?

О: Почитайте здесь интересную статистику о городе.